Wichi En Danger (French) / Wichis En Peligro

The wichi people in the southamerican Chaco live in part from making handcraftsfrom the Palo-Santo-tree. Chinese buyers make these trees cut and sell them to China. The wichi culture is in danger.

La población wichi en el Chaco sudamericano vive en parte de las artesanías del árbol Palo Santo. Compradores chinos cortan estos árboles y los venden en China. La cultura wichi está en peligro.

Publicado en You Tube el 03 de noviembre de 2007.

Wichi en peligro, roban madera para China - Versión en castellano.

Los wichi en el Chaco Salteño viven de su artesanía. Ahora vienen compradores de palosanto y guayacán y hacen cortar toda la madera para exportar a China. La cultura de los Wichi esta en peligro.

Wichi in Gefahr, Holzraub nach China - Versión en alemán (creo).

Die Wichi in Nordargentinien leben von Kunsthandwerk. Bald haben sie kein Holz mehr, weil gefaellt wird auf Teufel komm raus und nach China exportiert.

Wichi in danger - Versión en inglés.

The wichi in northern Argentina live from making handycrafts. Now sellers come and make cut all the trees to export to China. The wichi´s outcome and their culture is in danger.

From: ChristofKehr